Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • এটা ঠিক না। - It’s not good.
  • পরে দেখা হবে - SYL: See you later
  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you
  • হাতে তৈরি জিনিসে আত্মার ছোঁয়া থাকে - Handmade items carry a touch of the soul